Juristes (60–100%)

auprès du groupe Analyse juridique de la section Séjour et Etablissement, Service de la population et des migrations, à Sion   [FRANCAIS]

Juristen (60–100%)

bei der Gruppe Rechtsanalyse der Abteilung Aufenthalt und Niederlassung, Dienststelle für Bevölkerung und Migration, in Sitten [DEUTSCH]

Vos tâches

  • Examiner et préaviser les dossiers soumis par la section Rédiger les décisions de la section, les déterminations sur recours et les demandes de reconsidération en langue allemande.
  • Rédiger les décisions (détention, renvoi, prolongation, libération, sanction disciplinaire, etc.) concernant les mesures de contrainte en langue française
  • Collaborer à la rédaction de directives, des prises de position du Service et à leur mise en œuvre Collaborer à l’élaboration des révisions législatives du service, préparer les évolutions législatives pour la section attribuée
  • Assurer en langue allemande la préparation et la tenue des cours de formation donnés au personnel du service, des bureaux du contrôle de l’habitant, de la police et autres
  • Assurer le secrétariat du comité de doctrine et préparer les agendas, effectuer la revue formelle des dossiers, participer de plein droit aux séances et assurer le suivi des décisions du comité de doctrine
  • Renseigner les collaborateurs de la section sur des questions juridiques particulières
  • Présenter les cas de détentions administratives au Tribunal cantonal Superviser et coordonner les transmissions des dossiers et informations liées aux expulsions judiciaires au SEM, à la police cantonale et à la FEDPOL Participer au service de piquet

Votre profil

  • Formation juridique universitaire complète achevée Juriste polyvalent disposant d’excellentes connaissances en droit de la migration
  • Connaissance du système d’information central de migration SYMIC un atout
  • Aptitude rédactionnelle et goût pour les recherches juridiques
  • Capacité de synthèse, très bonnes facultés de planification, d’organisation et d’anticipation
  • Compétence dans la gestion de projet Forte orientation client, esprit d’équipe et capacité à travailler de manière autonome
  • Sens de la confidentialité
  • Capacité à travailler en réseau et à collaborer
  • Intérêt marqué pour le service public, en particulier dans le domaine du droit de la migration
  • Maîtrise avancée des outils informatiques
  • De langue maternelle allemande avec d’excellentes connaissances orales et écrites dans la deuxième langue officielle permettant de traiter les dossiers dans les deux langues

Entrée en fonction

  • De suite ou à convenir

Informations

  • Renseignements sur le poste : Service de la population et des migrations, Madame Caroline Monnet, Cheffe de section Séjour et Etablissement (027 606 55 70 / caroline.monnet@admin.vs.ch)

 

Postulation en ligne souhaitée : www.vs.ch/jobs ou envoi des offres : Service des ressources humaines, Place St-Théodule 15, 1951 Sion

Délai de postulation : 1er mars 2024 / Numéro de référence : 107256

Ihre Aufgaben

  • Prüfung und Bearbeitung der von der Abteilung vorgelegten Dossiers
  • Verfassen von Verfügungen, von Stellungnahmen bei Beschwerden und von Verfügungen bei Wiedererwägungsanträgen in deutscher Sprache
  • Verfassen von Verfügungen (Inhaftierung, Wegweisung, Haftverlängerung, Haftentlassung, Disziplinarmassnahme usw.) betreffend die Zwangsmassnahmen in französischer Sprache
  • Mitarbeit bei der Ausarbeitung von Richtlinien, Stellungnahmen der Dienststelle und deren Umsetzung
  • Mitarbeit bei der Ausarbeitung von Gesetzesänderungen der Dienststelle, Vorbereitung von rechtlichen  Entwicklungen für die zugewiesene Abteilung
  • Vorbereitung und Durchführung von Schulungskursen für das Personal der Dienststelle, der Einwohnerämter der Gemeinden, der Polizei und anderer Ämter in deutscher Sprache
  • Sekretariatsführung des Doktrin-Komitees und Vorbereitung der Agenden, Durchführung der formellen Aktenprüfung, Teilnahme an den Sitzungen von Amtes wegen und Weiterverfolgung der Beschlüsse des Doktrin-Komitees
  • Auskunft erteilen an die Mitarbeiter der Abteilung über besondere rechtliche Fragen Unterbreitung der Fälle bezüglich der Administrativhaft dem Kantonsgericht
  • Aufsicht und Koordinierung der Übermittlung von Akten und Informationen im Zusammenhang mit gerichtlichen Landesverweisungen an das SEM, die Kantonspolizei und FEDPOL Teilnahme am Pikettdienst

Ihr Profil

  • Abgeschlossene vollständige juristische Universitätsausbildung
  • Vielseitiger Jurist mit hervorragenden Kenntnissen im Migrationsrecht und dem zentralen Migrationsinformationssystem ZEMIS
  • Redaktionelle Eignung und Vorliebe für juristische Untersuchungen
  • Synthesefähigkeit, sehr gute Planungs-, Organisations- und Antizipationsfähigkeiten
  • Kompetenz in Projektmanagement
  • Starke Kundenorientierung, Teamgeist und die Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten
  • Sinn für Vertraulichkeit
  • Fähigkeit zur Vernetzung und Zusammenarbeit
  • Großes Interesse am öffentlichen Dienst, insbesondere im Bereich des Migrationsrechts
  • Fortgeschrittene Beherrschung von IT-Tools
  • Deutsch als Muttersprache mit ausgezeichneten mündlichen und schriftlichen Kenntnissen in der zweiten Amtssprache, die die Bearbeitung der Dossiers in beiden Sprachen ermöglicht

Stellenantritt

  • Verfügbar sofort oder zu vereinbaren

Informationen

  • Auskunft zur Stelle: Dienststelle für Bevölkerung und Migration, Frau Caroline Monnet, Chefin der Abteilung Aufenthalt und Niederlassung (027 606 55 70 / caroline.monnet@admin.vs.ch)

 

Online-Bewerbung erwünscht : www.vs.ch/jobs oder senden Sie Ihre Bewerbung bitte an: Dienststelle für Personalmanagement, Place St-Théodule 15, 1951 Sion

Eingabefrist: 1. März 2024 / Referenznummer : 107256